Date | Durée | Titre original de l’émission | Traduction du titre de l’émission | Cote | Disque |
1953 | 3’ 05 | Öregség | Vieillesse | D 151/1/1 | Face A, 1 |
17 juin 1955 | 17’ 30 | Somlyó Zoltánról | À propos de Zoltán Somlyó | D 224/1/1 | |
30 juin 1955 | 22’ 35 | Kosztolányi Dezsőről | À propos de Dezső Kosztolányi | D 111/2/5 | Face B, 3 |
29 août 1955 | 19’ 50 | Karinthy Frigyesről | À propos de Frigyes Karinthy | D 440/1/3 | Face B, 4 |
28 janvier 1956 | 0’ 45 | Tavaszi dal, vándordal... | Chanson printanière, chanson de rue… | D 151/1/2 | Face A, 2 |
15 mai 1956 | 15’ 45 | Lehel kürtje | Le cor de Lehel | D 151/1/3 | |
2 novembre 1956 | 10’ 44 | Emlékbeszéd Thukydides modorában... | Éloge à la manière de Thucydide | D 1109/15/14 | |
26 mars 1957 | 15’ 20 | A tanári pálya dícséreti | Éloge de la carrière d’enseignant | D 151/2/1 | Face A, 5 |
9 juillet 1958 | 42’ 30 | Nyilatkozata életéről és a zenéről | À propos de sa vie et de la musique qu’il aime | D 151/1/4 | |
15 décembre 1959 | 9’ 35 | FM a mikrofon előtt | Milán Füst devant le micro | D 151/2/2 | |
5 janvier 1960 | 6’ 40 | Alkotói munkájáról | Sur son travail de création | D 151/2/3 | Face A, 3 |
30 avril 1960 | 8’ 00 | Az írókról, az írói életformáról | Sur les écrivains, sur le type de vie des écrivains | D 151/3/2 | Face B, 1 |
29 août 1960 | 6’ 50 | Emlékezés régi önképzőkörökre | Souvenir sur les anciens cercles littéraires | D 1357/1 | |
24 mars 1961 | 23’ 00 | Emlékezés Gelléri Andor Endrére | Souvenir sur Andor Endre Gelléri | D 1732/1/1 | |
16 août 1961 | 2’ 10 | Nagy Lajosról | À propos de Lajos Nagy | D 155/2/4 | |
11 janvier 1962 | 14’ 10 | Galilei és Hamlet (a Hamletről) | Galilée et Hamlet (à propos de Hamlet) | D 1578 | |
24 mars 1963 | 43’ 45 | A cimbalom Liszt Ference (Rácz Aladárról) | Le Franz Liszt du cymbalum (à propos d’Aladár Rácz) | D 1337/6/1 | |
23 novembre 1963 | 19’ 00 | Shakespeare Magyarországon (saját Lear-fordításáról) | Shakespeare en Hongrie (sur sa propre traduction du Roi Lear) | D 2192 | |
14 janvier 1964 | 16’ 30 | Sappho Szerelmes éneke és Catullus: Béke veled! c. verseiről beszél | Au sujet des chants d’amour de Sappho et du poème La Paix soit avec toi ! de Catullus | D 151/4/4 | Face B, 2 |
6 août 1964 | 3’ 00 | Költészete lírai periódusairól | Sur la période lyrique de sa poésie | D 151/2/4 | |
23 octobre 1964 | 5’ 00 | A IV. Henrik király c. drámája bemutatója előtt | Avant la première de sa pièce Le Roi Henri IV | D 151/2/5 | |
14 novembre 1964 | 9’ 00 | A IV. Henrik király c. drámája bemutatója után | Après la première de sa pièce Le Roi Henri IV | D 151/2/6 | Face A, 6 |
17 mars 1965 | 14’ 00 | Eszmefuttatása a szenvedélyről és az indulatról | Causerie sur la passion et l’emportement | D 151/2/7 | Face A, 4 |
8 octobre 1965 | ? | 90 éves a Zeneakadémia | L’Académie de Musique a 90 ans | D 2608/2 | |
27 avril 1966 | 24’ 00 | Emlékezés Krúdy Gyulára | Souvenir sur Gyula Krúdy | D 573/1/1 | |
23 juin 1966 | 13’ 00 | Visszaemlékezése munkásságára, barátaira | |