|
Den Milán-Füst-Preis für Übersetzung |
|
Das Kuratorium verleiht entsprechend der Zielsetzungen der Stiftung abwechselnd jährlich den Milán-Füst-Preis für Übersetzung beziehungsweise das Milán-Füst-Stipendium für Übersetzung. Die Arbeit der Stiftung wird durch ein Fachgremium unterstützt. Den Milán-Füst-Preis für Übersetzung
erhielten zwischen 1990 und 2007
15 Übersetzer aus 10 Ländern: | Jahr | Name | Land | | 1990 | Janina Isganaityte | Litauen | | 1991 | Ivan Sanders György Kassai | USA Frankreich | | 1993 | Hans-Henning Paetzke Karol Vlahovsky | Deutschland Slowakei | | 1995 | Frederick Turner Zsuzsa Ozsváth | USA USA | | 1997 | Kabdebó Tamás | Irland | | 1999 | Marinella d’Alessandro Árpád Vickó | Italien Jugoslawien | | 2001 | Olga Volodarszkaja Volodarszkij Leonyid Alekszandrovics Kovaljova Vlagyimirovna Belokrilov Iván Alekszandrovics Jean-Luc Moreau | Russland Russland gemeinsam mit Russland Russland Frankreich | | 2007 | Ádám Makkai | USA | | 2009 | Tatjana Voronkina Hannu Launonen | Russland Finland | | | | | Der Milán-Füst-Preis für Übersetzung umfasst einen Geldpreis, eine Medaille sowie eine Gedenkurkunde. Die Medaille des Übersetzungspreises der Milán-Füst-Stiftung für Übersetzungsförderung der Ungarischen Akademie der Wissenschaften ist ein Werk des Bildhauers Antal Czinder.
|
